新能源汽车 英文(新能源汽车英文报道)

 

比亚迪手握好牌，从容出手。

全文共2415字，阅读大约需要5分钟。

将汽车卖到欧洲去，是几代中国汽车人的梦想。

突破欧美汽车强势文化的桎梏，新能源汽车被看做是刀尖，而有着全世界最好的新能源汽车政策的欧洲小国挪威，则成了新能源汽车最佳试炼场。

于是，一场轰轰烈烈的新能源汽车出口挪威的大航海运动，已经在国内拉开。包括比亚迪、小鹏、上汽名爵、蔚来、爱驰等车企都制定了汽车出口到挪威的详细计划，南太平洋、印度洋上不时游弋过满载国产新能源汽车的船队。

作为国内的新能源汽车引领者，比亚迪的表现自然是最受瞩目。最近半年来，比亚迪新能源汽车全面爆发，旗下产品新能源车销量暴涨，连创新高。仅8月，比亚迪新能源车累计销量就达到60508辆，同比大涨331.9%，问鼎八月中国新能源乘用车销冠。1月至8月比亚迪新能源车累计销量达266480辆，累计同比增长近193%。

与此同时，比亚迪也在海外市场也加强了攻势。

日前，450台比亚迪唐EV在广州港集结，启程前往挪威。至此，比亚迪已累计向挪威发运超1100台唐EV，成为目前新车出口挪威最多的国内车企。在某种意义上，比亚迪在挪威市场表现如何，也揭示了当今国产新能源汽车的竞争力。

早在今年5月，比亚迪表示将挪威作为进入欧洲乘用车市场的首站，并计划年内向挪威交付1500台唐EV。7月底，首批100台唐EV顺利抵达挪威。8月，比亚迪唐EV在挪威上市并正式交付。

作为首个达成百万辆新能源车下线的中国品牌，比亚迪乘用车业务正式落地挪威市场无疑令人振奋。比亚迪欧洲有限责任公司总经理何一鹏也表示：非常高兴，我们收到了挪威市场的良好反馈，这只是比亚迪欧洲电动化旅程的开端。我们会稳扎稳打，致力于为一线客户提供卓越的服务。

出口到挪威的唐EV，和国内在售的唐EV车型略有差异，除了在配置上针对挪威当地法规和本地化需求进行定制化调整之外，更大的变化是车标唐被英文BYD LOGO取代，内部中文按键也改成了英文。

关于要不要保留中文的问题，曾经也引起了网络上的广泛争论。

正方认为，中国人可以学习英语，外国人为什么不能学习中文？坚持使用中文是一种文化自信。持这种观点的人不仅局限于一部分网友，也包括了部分比亚迪高层人员。

实际上，比亚迪几乎是全世界唯一坚持使用中文按键的车企，甚至之前出口产品也使用了中文按键。比亚迪总裁王传福曾几次站出来对此问题进行回应：中国文化博大精深，汉字是世界上最美的字体，使用中文，既是操作习惯，也是文化自信。

反方则认为，汉字的笔划复杂，不如英文字母简洁美观。同时，既然是出口车，就应该坚持国际化，强逼老外学中文并没有意义。

如今看来，终究是国际化战胜了文化自信。经过内部人士确认，这一批比亚迪出口挪威的唐EV已经全部使用了英文按键，就连车头的唐王朝LOGO也被BYD英文LOGO所取代。对此，每日车讯认为：比亚迪这一次拎清了，一码归一码，国际化和文化自信并不冲突，使用了英文LOGO和英文按键也并不影响文化自信。

毕竟，汽车属于普通商品，终究是为人服务的，符合老外的使用习惯最重要。这无法和国际空间站相比，在中国空间站工作的外国宇航员当然不得不学习中文，不会操作可能要失业了。

至于建设文化自信，慢慢来，急不得。相信比亚迪对此必有建树。

关于这一批出口版唐EV还存在另一个关注点——售价。

据悉，唐EV在挪威的起步售价为59.99万挪威克朗，按照当前汇率计算已经超过45万人民币。而在其他欧洲国家普遍定价达到5.8万欧元以上。在欧洲市场上横向对比就会发现，6万美元级别当中，中国车迷比较熟悉的就是奥迪Q7。

这个价格相比国内售价高出了不少，相当于是加价卖了。比亚迪推出这个价格策略原因自然是多方面的，但最基本的逻辑还是对性能自信。

根据能源消耗后是否造成环境污染可分为污染型能源和清洁型能源；根据使用的类型又可分为常规能源和新型能源。

根据外媒报道，新车搭载了容量为86.4kWh的刀片电池，NEDC综合工况续航为505公里。电机部分，新车采用了双电机全轮驱动，系统输出最大功率380kW，系统输出最大扭矩660N·m。0-100km/h加速时间仅为4.6秒。因此，即便看上去是在欧洲加价卖车，但动力性能确实也对标类似的欧洲本土产品。

此外在内饰和配置方面也有升级，标配7座、全景天窗、真皮座椅、且主副驾座椅都有通风和电加热功能，新车还具备4G通信功能、数字信号广播（DAB广播）和OTA功能。

比亚迪之所以选择挪威作为欧洲首站，背后有着长期战略意义。

据悉，作为全世界新能源汽车的福地，在2021年上半年，挪威的新能源汽车高达 82.7%，每5台新车就有4台是新能源汽车。

这背后，是挪威政府出台的一系列的优惠政策：对新能源汽车免征25%的增值税、免征进口关税，日常驾驶中的停车费、高速公路通行费等方面也有相应的优惠。到2025年，挪威将成为全球首个禁售燃油车的国家。

由于唐EV8月份才在挪威上市，目前还不清楚唐EV在挪威的具体销量情况。但根据EU-EVs的数据表明，比亚迪在挪威市场的最大对手依然是特斯拉，其次是大众。

来自EU-EVs的最新数据显示，在2021年第二季度，最畅销的车型是特斯拉 Model 3，大众ID.4位居第二，福特MUSTANG MACH-E排名第三。排名前10的车型也出现了唯一一款国内生产的车型——名列第9的极星2，销量为1089台。

显然，作为仅仅500余万总人口的挪威，汽车绝对销量意义不大，即使排名第一的特斯拉Model 3也才在第二季度销售3704台新车，相比国内市场小了太多。但在挪威的销量排名却颇具意义，这在相当程度上说明了新车的竞争力如何。

因此，对于比亚迪来说，即使出口车型在挪威大卖，对比亚迪的财务报表也影响不大。但一旦比亚迪在挪威成功站住脚，从而打开欧洲市场，则意义非凡。

写在最后

作为国内最大的新能源汽车制造商，比亚迪在进军欧洲方面的态度非常明确：积极面对而又小心谨慎，目前的态度仅仅是试水，可以说是未尽全力，尚有后手。

就拿出口到挪威的产品唐EV来说，在比亚迪内部仅仅是二线产品，在国内的销量既比不上热销到一车难求的DM-i系列，也比不上动不动就月销破万的旗舰产品汉EV。这种试水的心态也显示出了如今比亚迪的从容，手中有的是牌，可以一张一张的打。

更多阅读，欢迎点击

新锐·跨界·互动

用流行文化解读汽车，带来全新阅读体验

每日车讯现已入驻各大主流媒体平台

微信公众号、今日头条、一点资讯、汽车之家车家号

易车易车号、搜狐号、汽车头条

天天快报、网易新闻、新浪微博

新能源是指传统能源之外的各种能源形式，它的各种形式都是直接或者间接地来自于太阳或地球内部深处所产生的热能，并具有污染小、储量大的特点。低碳经济的核心是新能源技术。

日均全平台阅读量超过1 ,000,000次

汽车新能源环境污染、能源紧张与汽车行业的发展紧密相联，国家大力推 广混合动力汽车，汽车新能源战略开始进入加速实施阶段，开源节流齐头并进。