「双语看世界」俄罗斯对保、波暂停天然气供应有哪些焦点问题？

　　4月27日，俄罗斯（Russia）宣布对保加利亚（Bulgaria）和波兰（Poland）暂停天然气供应，引起了国际上的轩然大波。

　　在世界各国激烈的讨论声中，关于俄对保、波二国为何态度发生转变以及保、波二国将为此受到什么影响的讨论最引人注目。

　　根据环球时报官网消息，4月27日，波兰与保加利亚方面都分别宣称已遭到俄气（Gazprom）的暂停供应。

　　这体现出俄对天然气卢布（ruble）结算的决心，即使是既往与俄关系不那么紧张的保加利亚也因不遵守规矩遭到了惩罚。

　　而俄之所以在天然气卢布结算上如此坚决，主要是因为在西方对其的金融制裁中，遭遇了被剔除出SWIFT金融结算系统的困境。

　　这么看来，此次俄气暂停供应对保加利亚的影响更大。比起波兰，保加利亚更有可能在不久后接受俄天然气的卢布结算。