2016年12月大学英语四级翻译练习：煤炭

　　中国是全球最大的煤炭生产国和消费国。煤炭占中国能源消费(energy consumption)的很大一部分。在未来，煤炭在中国总体能源消费中所占的份额将有所减少。但煤炭消费仍将继续呈绝对上升态势。中国今天面临着严峻的环境问题，而煤炭在造成空气污染方面起了很大作用。尽管中国的煤炭资源很丰富，但 是我们应该开始寻找替代资源(substitute resources)。这样不仅能造福环境，从长远看也会换来经济回报。

　　2020年9月大学英语四级考试时间：6月15日英语四级考试时间时长：125分钟英语四级考试流程安排：CET4听力时间为25分钟，考

　　2020年9月英语四六级考试流程及时间分配有同学在后台问，考试的时候有预览听力题目的时间吗?新东方在线四六级教研室在这里提醒一下，考试时是不留看题时间的!不过大家可以趁着来源 : 网络2020-08-17 11:38:25

　　2020年9月大学英语四级考试答题流程一、2020年9月英语四级考试时间：9月19日二、英语四级考试答题流程：CET4听力时间为25分钟，考试起止时间调整为9:00-11:20。CE来源 : 网络2020-08-17 11:22:28

　　2020年上半年（9月）大学英语四级考试时间考试题型一、2020年9月英语四级考试时间：9月19日二、英语四级考试时间分配安排：CET4听力时间为25分钟，考试起止时间调整为9:00-11:2来源 : 网络2020-08-17 11:20:15

　　北京市教委倡导“非必要不出校”，学生外出可提申请北京市教委今天下午举行2020年北京市各级各类学校秋季开学工作新闻发布会，记者获悉，自8月15日起，具备校园疫情防控条件的高校，可组来源 : 网络2020-08-14 18:10:27