潞安环能董事翟红辞职 公司尚处于重组停牌中！

微信关注方法：1.扫描左侧二维码；2.搜索“中金在线车show”（cnfolauto）关注中金在线车show微信。

公司发布业绩预告显示，预计2015年1月至12月归属于上市公司股东的净利润与上年同期相比，将减少60%到90%。公司表示，期内业绩同比减少主要受煤炭行业产能过剩，煤炭需求低迷影响，公司主产品价格持续下跌，导致公司销售收入减少所致。公司称控股股东筹划重大事项，股票于3月21日起开始停牌不超过30日。

公开资料显示，翟红先生：博士，成绩优异的高级工程师。曾任山西焦煤集团煤炭销售总公司副总经理、党委委员，汾西矿业(集团)公司总经理、董事长、董事、党委常委；现任潞安矿业集团公司总经理。曾荣获“山西省特级劳动模范”、“山西省优秀煤炭科技工作者”、“山西省煤炭学科带潞安环能头人”、“山西省功勋企业家”、“山西省青年标兵”、“全国煤炭系统优秀思想工作者”等多项荣誉称号。

和讯股票消息 4月12日晚间，潞安环能发布公告称，于本月12日收到翟红先生提交的书面辞职报告，因其工作动原因，申请辞去公司第五届董事会董事及董事会下设的战略投资委员会委员职务。翟红先生辞职后不在公司担任任何职务。

拿了驾照，上技巧还是不会？一出现故障就往4S店跑？想了解最新的汽车价格信息？中金在线车show微信号为你提供驾驶、养护技巧、热门新车评测等实用资讯，提供便捷的车型报价查询服务，打造车友互动交流平台，快来试试吧！

潞安环能表示，根据《公司章程》的有关，翟红先生的辞职报告自送达董事会时生效。公司将依据《公司章程》的尽快履行相应程序，补选董事。公司对翟红先生在任职期间所做的贡献表示衷心感谢。