石油多少钱一斤石油开采原理图石油英文翻译

　　澳大利亚只是一个国度石油几钱一斤石油开采道理图，而澳大利西亚是指大洋洲的一个地域，包罗澳大利亚、新西兰和临近的承平洋岛屿。此文中留鸟迁移的目标地该当是位于南承平洋的澳大利西亚石油几钱一斤。

　　明天我发明石油开采道理图，中国最主要的英文报纸《中国日报》（China Daily）也犯了一个小毛病：该用Australasia（澳大利西亚）的处所毛病天时用了Australia（澳大利亚）石油几钱一斤！（详见下图右下角）

　　每一年春季，北方的留鸟都要迁移到北方越冬石油开采道理图。环球留鸟有多条迁移通道石油开采道理图，其半途径中国的通道有4条，从东至西别离是西承平洋留鸟迁飞通道石油几钱一斤、东亚-澳大利西亚留鸟迁飞通道石油开采道理图、中亚留鸟迁飞通道和西亚-东非留鸟迁飞通道。经由过程该消息中的东亚-澳大利西亚通道迁移的留鸟就超越5000万只。

　　有一个国际机构叫“东亚- - 澳大利西亚迁飞区同伴干系”，以便这条迁移通道上的各个国度和谐庇护留鸟的政策步伐。

　　前一段工夫发明了央视的一些翻译毛病，如将俄罗斯的石油（oil）翻译成俄罗斯自然气（gas）；将 Patriot Battery（爱国者导弹），译成了“爱国者导弹电池”，弄了不小的笑话。