新州火力发电厂污染空气严重 PM25将致3500人死亡7500生病

　　一项最新研究表明，新南威尔士州五座煤炭发电厂产生的空气污染对周边居民的健康带来巨大危害，目前每年预计造成约279人死亡，在发电厂正式关闭之前还会有上千人因此失去生命。

　　纽卡斯尔大学公共卫生讲师兼家庭医生本·埃沃德（Ben Ewald）是这份研究的作者，他表示这些煤炭发电厂每年造成233名体重过轻婴儿出生，并造成369人患上2型糖尿病，如此严重的后果是他始料未及的。他说，每年都有数百人因煤炭发电导致的污染而死于一些本可预防的疾病，并提到在所有发电厂按计划日期正式关闭之前，还将有3429人因此死亡。

　　该研究由澳大利亚环境正义组织发起，主要检验内容是煤炭发电厂排放的PM2.5微小颗粒引起的空气污染对造成了何种影响。在新州，煤炭燃烧是此类空气污染的最大来源，因强风常常会将这些微小颗粒传播至人口密集地区。最小的颗粒能够进入人的肺部和血管当中。

　　尽管发电厂的滤网能够捕捉大部分污染物，但它们同时会释放出在许多国家受到禁止的二级颗粒。埃沃德说：“澳大利亚发电厂缺乏现代化的污染控制技术，多年来它们都未受到监管。这种情况在欧洲、北美、甚至亚洲大部分地区都是不可能出现的。”

　　环境保护部门正在审查其中三座发电厂的执照，包括Vales Point，Mt Piper和Eraring。研究指出，直到2042年五座发电厂全部关闭之前，预计将出生的体重过轻婴儿数为3029名，而2型糖尿病患者将新增4412名。

　　空气污染、能源及健康研究中心首席调查员兼新南威尔士大学教授盖·马克斯（Guy Marks）称埃沃德博士的研究“走在学术的前沿”。他说：“埃沃德做出了一系列可信的假设，这种方式能够很好地让政府了解到碳排放浓度过高的代价。”

　　报告表示，这些对空气污染后果的预测可能仍属保守估计，因为研究仅关注了微小颗粒空气污染对健康造成长期影响的三个方面，并未包括污染在短期内带来的健康损害如哮喘、肺部疾病加重等，以及臭氧、水银和其他有毒物质对的危害。

　　新州卫生部女发言人表示，卫生部此前曾进行过类似研究，但得出了较少的死亡人数预计，“两份研究之间的数字差异很大程度上在于发电厂产生的PM2.5颗粒究竟有多少影响到了健康，对这一问题的计算方式不同。”埃沃德博士的研究具体估算了由发电厂产生的二氧化硫和一氧化二氮在悉尼空气中所占的比重，女发言人称，这一方法还需要经过更详细的检验才能确定其有效性。

　　大型能源公司都否定了这份报告，EnergyAustralia称其“不准确”，且未受到正式的同行审查。该公司发言人说：“我们强烈否认关于我们公司对公众健康造成危害的说法，这份研究对社会带来了不必要的困扰。”AGL发言人则表示，公司承诺将改善工厂运作，并自称遵守了环境法规和环境保护执照的要求。

　　但社区群体反应称，政府早该实施更严格的管控。Lithgow Environment Group负责人称，立法上的不足导致严重污染无法受到控制。家住Vales Point发电厂数千米距离内的苏·雯恩（Sue Winn）一家有多名哮喘患者，她表示家人长期深受污染影响。

　　绿党环境女发言人凯特·费尔曼（Cate Faehrmann）已经在新州国会内递交一项草案，旨在减少煤炭发电厂在本州境内排放的有毒气体数量，她说埃沃德的报告将引起政府部门的高度重视，“澳大利亚发电厂的有毒物质排放量比欧洲、美国和中国的最高限额还要高出几倍，这实在令人难以接受。我们希望政府和工党能够优先考虑民众的健康，而不是AGL和Origin Energy等公司的盈利，希望他们能在22日周四讨论这份草案时表示支持。”