世界上第一座核电站

　　中新网 7 月 8 日电 世界上第一座核电站于 1954 年 6 月在前苏联建成，成为人类和平利 用原子能的成功典范。 世界上第一座核电站在前苏联建成，当时即称为第一核电站。它的建设是当时的最高机 密，即使是身处建设工地的工人也不知道自己究竟在建造什么。 1954 年 6 月 27 日，俄语广播电台播报的一则新闻震惊了全国和世界， “在科学家和工程 师的共同努力下，苏联建成了世界上第一座 5000 千瓦发电量的核电站，该核电站已为苏联农 业生产项目提供所需电力。 ” 原子能利用的历史要追溯到二战以前， 远远早于 1954 年 6 月世界上第一座核电站启动的 那一天。这项建设工程曾被称为“和平利用原子能” ，因此就有了第一个核电站反应堆。该工 程凝聚了千万杰出科学家和工程师的集体智慧，以建设工期短而载入史册，从方案设计 到实际竣工仅用了三年时间。

　　时至今日， “核电站”这个词我们已经不再陌生了，但是核能最开始被提出用于发电时情况是 怎样的呢？经历了 50 多年，世界上第一座核电站今昔是何貌？今天，就让我们带领大家一起 走进核电站，看看难得一见的内部情况。

　　图 1：世界上第一座核电站现在已经成为了一座博物馆和科技馆，供人们体验参观。 时至今日， “核电站”这个词我们已经不再陌生了，但是核能最开始被提出用于发电时情况是

　　怎样的呢？世界上建立的第一所核电厂位于俄罗斯——在建造的那个时代应该被称为苏联。 经历了 50 多年， 世界上第一座核电站今昔是何貌？今天， 就让我们带领大家一起走进核电站， 看看难得一见的内部情况。 奥布灵斯克核电站（Obninsk）位于俄罗斯卡卢加州，它的投入使用标志着人类核电时代的到 来，也意味着核能的和平利用成为现实。

　　图 3：进入核电站内部一探究竟，必须先穿上专用白色大褂。 这所核电厂当时以高度隐秘的方式建造，甚至是工地上的建筑工人都搞不清楚他们所在的确 切地点。直到 1954 年的 6 月 27 日，前苏联政府才通过广播电台正式向全国和全世界播出了 这一震惊听众的消息： “感谢科学家和工程师们的努力，苏联终于成功建造了世界上第一个核 电厂，总输出功率可达 5000kw。目前，这座核电厂已经完全竣工，并已投入使用，为苏维埃 的农业项目提供电能。 ”当时，前苏联几乎所有的报纸媒体也都加入到宣传行列中，在全国各

　　图 4：当时，前苏联全国各地几乎所有的报纸媒体也都在报道这一伟大工程。 事实上，原子能的历史早在 1954 年 6 月奥布宁斯克核电站投入运作之前、甚至第二次世界大 战之前就已经深深扎根。在奥布宁斯克核电站中的反应堆当时被命名为“和平原子能（Atom

　　Mirny） ”项目。这个核电站是在数以千计前苏联著名科学家和工程师共同努力下建造的，其 建造的时间创下最短记录——项目从策划到实际建造竣工，总共只用了仅仅 3 年时间。

　　图 5：历史簿向我们展示曾经在这里工作的科学家和工程师们 从这次核电厂的建造中，俄罗斯科学家们获得了大量宝贵的经验，为之后该国原子能发展计 划的推动提供了大力的支持。该处反应堆本身在建造时就特意带有很大范围的“可调试性” ， 因此，科学家们就有了更多的实验材料。

　　图 6： 如果要与当代的现代化核能发电站相比， 奥布宁斯克核核电站的主控制台看上去就显得 小很多了。 (本文来源：网易探索 ) 在过去的几十年中，更多的核电站建成，但同时也出现了不少核泄露事故，可是奥布宁斯克 核电站从建成到退役中间的 50 多年来都保持了安全运行，非常了不起。可惜的是，这里的每 一个设备、每一个部件和每一个按钮都无法抵抗住时间残酷之手的摧残：一切都磨损了。这 也并不奇怪，足足 50 年的运行必然会致使设备出现不同程度的老化。

　　图 7：中央控制台上的各种仪器特写 在过去的几十年中，更多的核电站建成，但同时也出现了不少核泄露事故，可是奥布宁斯克 核电站从建成到退役中间的 50 多年来都保持了安全运行，非常了不起。可惜的是，这里的每 一个设备、每一个部件和每一个按钮都无法抵抗住时间残酷之手的摧残：一切都磨损了。这 也并不奇怪，足足 50 年的运行必然会致使设备出现不同程度的老化。

　　图 9：设备、部件和按钮都出现不同程度的老化 原本在 1984 年苏联曾决定关闭这所核电站，然而在之后的很多年中，苏联经历了不少动荡， 导致奥布宁斯克核电站的关闭也和其他很多“计划中”的事情一样并没有按时实现，而且那 个时代的苏联正需要大量廉价电力，所以奥布宁斯克核电站又继续工作了 18 年，直到 2002 年才正式停工。 (本文来源：网易探索 )

　　2002 年 4 月 30 日俄罗斯原子能部宣布，正式关闭这座已经安全运行了近 50 年的核电站，并 表示考虑在将来将其建成一座核能博物馆。俄罗斯原子能部之所以作出上述决定，主要是出 于经济和安全两方面的考虑。由于设备老化，要保证这座核电站安全运转，每年需支出 3000 万卢布的费用。

　　图 11：高放射性的乏燃料经过特殊包装，在这座电站的老员工到场关注下，从反应堆厂房中 运出送往专门设施进行中间贮存。 用于该核电站的 “和平原子能” （Atom Mirny）反应堆是世界上第一座通过常规输电网供应 电力的动力堆，也于 2002 年 4 月 29 日关停，但反应堆厂房本身不会完全拆除。虽然这座设 施规模很小，但是它已被全世界公认为人类科学与技术发展过程中的标志性时刻。

　　图 12：这些是核燃料密封囊的蓄电池，目前也已经放弃使用。 现在，奥布宁斯克核电站正式变身为俄罗斯的一座博物馆和科技馆，更名为“斯奥布宁斯克 科学城” 。2008 年 6 月 26 日，也就是这座反应堆投运 54 周年的前一天，最后一批乏燃料元件 从俄罗斯奥布宁斯克科学城的“和平原子能” （Atom Mirny）反应堆中卸载完成，标志着这座 反应堆光荣退役工作中的一个重要阶段的完成。 (本文来源：网易探索 )

　　图 13：这些铀核燃料密封囊被一款专用起重机运送就位。 为了防止辐射，起重机外表采用了厚实的外壁包裹，封闭窗户采用了 50 cm 厚的石英玻璃， 这样操作人员可以看清楚搬运过程，同时又能保证安全。因为在那个时代，人类还没有发明 视频摄像机。

　　图 14： 现在， 我们有机会透过这层厚厚的玻璃窗来感受一下 1954 年吊车操作人员在安装这些 铀核燃料密封囊时的感受了。 原文来自：译者：小树 (本文来源：网易探索 )